Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Monero GUI BSD-3-Clause 0% 83% 138 519 3,103 99 3 138 0

Summary

Project website getmonero.org
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
02/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 835 4,237 25,721
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 83% 697 87% 3,718 87% 22,618
Translated 83% 697 87% 3,718 87% 22,618
Needs editing 4% 39 1% 60 1% 379
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 15 1% 85
Strings with suggestions 16% 138 12% 519 12% 3,103
Untranslated strings 11% 99 10% 459 10% 2,724

Quick numbers

4,237
Hosted words
835
Hosted strings
83%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+83%
Translated
+100%
Contributors
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added

01/25/2026
Browse all changes for this language