Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Monero GUI 50% 411 2,227 13,554 369 5 371

Summary

Language code hi
Aliased language codes hi_in, hin
English name of the language Hindi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
02/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 835 4,237 25,721
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 50% 424 47% 2,010 47% 12,167
Translated 50% 424 47% 2,010 47% 12,167
Needs editing 5% 42 1% 62 1% 372
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 80 1% 469
Strings with suggestions 44% 371 42% 1,786 41% 10,776
Untranslated strings 44% 369 51% 2,165 51% 13,182
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,173 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

4,237
Hosted words
835
Hosted strings
50%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+50%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar mt:openai

Suggestion added
Password changed successfully
कूटशब्द सफलतापूर्वक बदला गया।
main
02/01/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.
नोट: lmdb डायरेक्टरी नहीं मिली। एक नई डायरेक्टरी बनाई जाएगी।
main
02/01/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.
नोट: डिवाइस पर %1 जीबी उपलब्ध है। ब्लॉकचेन को ~%2 जीबी डेटा की आवश्यकता है।
main
02/01/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.
चेतावनी: डिवाइस पर केवल %1 जीबी उपलब्ध है। ब्लॉकचेन को ~%2 जीबी डेटा की आवश्यकता है।
main
02/01/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Error: Filesystem is read only
त्रुटि: फ़ाइल सिस्टम केवल पढ़ने योग्य है
main
02/01/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Warning
चेतावनी
main
02/01/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Send transaction
लेन-देन भेजें
main
02/01/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Save transaction file
लेन-देन फ़ाइल सहेजें
main
02/01/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Good signature on %1 total and %2 spent.
%1 कुल और %2 खर्च पर सही हस्ताक्षर।
main
02/01/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Reserve proof check
आरक्षित प्रमाण जाँच
main
02/01/2026
Browse all changes for this language